| 西暦 | 元号 | 歳 |
|
| 1906 | 明治３９年 | 1 |
９月２０日、北海道帯広に生れる。名清美。号翠邦。別号魚目。 |
| 1921 | 大正１０年 | 16 |
大塚鶴洞に師事。 |
| 1924 | 大正１３年 | 19 |
川谷尚亭の益を受く。 |
| 1932 | 昭和 ７年 | 27 |
６月、比田井天来の勧めと尽力により札幌鉄道局より鉄道省に転任。傍ら書学院教授として 天来の稽古を手伝った。 |
| 1935 | 昭和１０年 | 30 |
３月、東京にて淳風書道会を興し、雑誌「清書之華」発行。 |
| 1938 | 昭和１３年 | 33 |
２月１５日、比田井天来に「書宗」題字を揮毫していただく。８月、天来の命を受けて北京に渡り、１６年１２月まで在往３年３ヶ月、諸方面で書を教授した。 |
| 1944 | 昭和１９年 | 39 |
招かれて再び大陸に渡航。半年余りにわたり各地を遊歴する。 |
| 1948 | 昭和２３年 | 43 |
日本書道美術院理事に就任。毎日新聞社主催、第１回全日本書道展（毎日展）開催。 「日本眼目」審査員出品。 |
| 1950 | 昭和２５年 | 45 |
この年より２０年余りに亘り、全日本書芸文化院（雑誌「書宗」ー現在の「全書芸」ー）の会長となる。 |
| 1957 | 昭和３２年 | 52 |
８月、第１回書宗院展を開催。於東京美術倶楽部。 |
| 1958 | 昭和３３年 | 53 |
９月、個展開催。於札幌大丸藤井ギャラリー。１２月、東京六本木ミロンガにて桑原翠邦書展開催。 |
| 1959 | 昭和３４年 | 54 |
６月、富山県展の審査員を委嘱された。以降、４９年まで、新潟、秋田、福岡、静岡、高知、大分などの各県展の審査員を委嘱された。 |
| 1962 | 昭和３７年 | 57 |
西独逸巡回「日本のカリグラフィー展」に委嘱出品。 |
| 1970 | 昭和４５年 | 65 |
５月、埼玉県越生町、旧関三刹筆頭、龍穏寺山内に書院建築。研究者の道場とする外、自身の書作、養心の所とする。万国博会場並びにパリにおける「ジャパン・アート・フェスティバル」に委嘱出品。(亜字形中「信」）。 |
| 1971 | 昭和４６年 | 66 |
全日本書芸文化院会長辞任。顧問となる。 |
| 1972 | 昭和４７年 | 67 |
１月、東宮御所へ書道御進講の命を拝す。４月「書宗院報」創刊。５月、比田井天来先生生誕１００年記念展開催。実行委員長を務める。 |
| 1976 | 昭和５１年 | 71 |
９月、古稀記念桑原翠邦書展開催。於東京銀座・同和画廊。 |
| 1983 | 昭和５８年 | 78 |
長野県佐久市天来記念館「皇太子・皇太子妃殿下御来館記念碑」揮毫。 |
| 1985 | 昭和６０年 | 80 |
８月、「傘寿記念桑原翠邦書展」開催。於東京新宿・朝日生命ギャラリー。 |
| 1993 | 平成 ５年 | 88 |
６月、札幌大丸藤井セントラルに於て、また８月、東京新宿・朝日生命ギャラリーに於て「米寿記念桑原翠邦書展」を開催。全国２０余箇所にて協賛桑原翠邦書展を開催。 |
| 1995 | 平成 ７年 | 90 |
３月２７日、逝去。法名「書宗院翠邦清光居士」 |
